Opportunity is equal to everyone; your attitude decides your altitude!Welcome to visit us at https://askit.com.hk for more information.

Opportunity is equal to everyone; your attitude decides your altitude!

Welcome to visit us at https://askit.com.hk for more information.

Technical Writer (40k)

Job level Middle
Work exp Minimum 3 Years
Education Bachelor Degree
Language Chinese - Cantonese, English
Within Hong Kong
Employment type Full Time
Benefits 5-day week, Competitive pay, General holidays, Medical plan, MPF, Statutory holidays
Industry Information Technology
Job function Information Technology > Technical Writing / Consulting
Published On 05/12/2019


  • Producing Technical Content
  • Produce high-quality technical documentation that strictly meet technical writing guidelines.
  • Organize, develop, and create clear, concise, and readable technical documents that may include diagrams, flow charts etc.
  • Ensure all written work is proof-read, and free of grammatical errors.
  • Ensure all steps to perform an action is accurately captured with visuals, texts, and tips where required.
  • Maintain understanding of products and customer usage
  • Adhere to documentation standards
  • Identify contradictions between specifications, design and documentation and technical omissions or inaccuracies in documentation.


Skills And Qualifications

  • University Degree in Translation, Technical Writing, Technical Studies, Communication, Technical Journalism or related fields
  • 3+ years of technical writing experience documenting software applications
  • Experience in software-based company for technical writing will be considered an asset.
  • A strong foundation in engineering, computers or software with hands-on use of products is preferred
  • Excellent knowledge of English grammar, spelling, and punctuation
  • Detail-minded and proactive in doing research
  • Logical thinking and analytical mind is must
  • Exemplary attention to details and time management skills.
  • Enthusiastic and excellent organizational skills.
  • Proficiency in MS Office, design tools for basic screen captures/edits.
  • Solid understanding of technical writing style standards.
  • Can work in a fast-paced environment and under pressure to meet tight deadlines.
  • Good communication skill in both spoken and written English and Chinese.
  • Immediate availability is preferred
  • Permanent Hong Kong Resident is preferred


Thank you for being insterested in our jobs. You may contact us directly in our website - https://askit.com.hk/job.

All information provided will be treated in strict confidence and used solely for recruitment purposes. The resume will be retained for a period of two years for future recruitment purposes within our group and clients.