← 返回職場資訊
Advice Columnist

女飛魚歐鎧淳是如何煉成的?

女飛魚歐鎧淳是如何煉成的?

運動員每摘下一面獎牌、贏取一個獎盃又或打破一項紀錄,所有目光都會聚焦在運動員身上,但其實每名運動員背後也有一名教練與他們走過高山低谷。擁有14項香港紀錄的本土泳將歐鎧淳,與教練張狄勇在過去十多年一直合作無間,一次又一次改寫香港泳壇歷史。到底香港女飛魚是如何煉成的?

在多年的練水生涯中,歐鎧淳說印象最深刻的一次莫過於中四那年選擇停學一年,並依從教練張狄勇的安排,獨自一人前往深圳進行為期一年的密集式訓練,她形容當時的訓練有如軍訓,一世難忘︰「每朝五、六點起牀,每日早上練水兩小時,午飯後有小睡時間,然後再練水兩小時,晚飯過後所有運動員一起看新聞聯播,之後便回房休息。」

停學一年誓闖奧運

這種日復一日的艱苦訓練,令歐鎧淳在大約半年後已經達到入選奧運資格的A標,她立即向父母說既然已經達標,不如提早回港,重返校園,但最後她還是咬緊牙關,在內地完成一年的訓練,「記得當時打電話給家人報平安時,我總是強忍淚水,盡量表現堅強一面。我是一個固執的人,那年我選擇停學一年,家人、同學和朋友也知道我為參加奧運做準備,我知道不可以輕易放棄,要努力做出成績。」

歐鎧淳的付出並沒有白費,她於2008年代表香港代表隊參加北京奧運,並打破兩項香港自由泳紀錄。她說終於一圓每個運動員的夢想,於奧運這個四年一度的體壇盛事中,與來自世界各地的游泳高手同場較量,真正大開眼界,也令她往後有更大決心成為全職運動員。

體驗科學化訓練

2010年,歐鎧淳於會考取得23分的理想成績,前赴美國柏克萊大學繼續升學。憑著出色的游泳成績,令她四度入選大學校隊參加NCAA﹙全美大學生泳賽﹚,並且奪得兩隻冠軍指環。而在美國四年的訓練中,歐鎧淳說在當地體會到另一種訓練模式,「美國那一套訓練方法不是軍訓模式,當中十分講求泳手與水的感覺,感覺水的質感,是否厚身,身體是否夠飄,了解如何用水去推動自己,訓練過程講求科學化。」

在不同的地方遇上不同的教練,令歐鎧淳體會到不同教練的長處。2014年於美國柏克萊大學畢業後,歐鎧淳決定成為全職運動員,並再次與教練張狄勇合作,爭取更好成績。自里約奧運後暫停操練的歐鎧淳,於今年初再次恢復一周操練六次的恆常訓練,現時的目標是2018年8月舉行的印尼亞運。

了解心理激發潛能

張狄勇看著歐鎧淳由十多年前的游泳小將,逐漸成為今日港隊的主將,張狄勇說做教練需要循循善誘,了解運動員的心理,懂得激發運動員的潛能,而歐鎧淳則形容張教練有如她的爸爸,兩者需要緊密溝通,始終運動員與教練的相處時間,往往比家人還要多。

張狄勇簡單幾句,就道出了教練與運動員的關係,「教練就是要為運動員定好訓練計劃,提高成績。」歐鎧淳憶述多年前在一項賽事中意外落敗,張教練非但沒有怪責她,反而安慰她輸掉比賽沒有甚麼大不了。張狄勇笑言︰「做教練有時要懂得說善意的大話。不要放棄任何一個運動員。」

張狄勇表示,如果年輕人希望成為教練的話,一定要真心喜歡運動,做自己喜歡的事,「做教練需要不斷鑽研,不斷學習。世界有不同的訓練技術,要懂得學習之餘,亦要敢於挑戰權威。」

 

歐鎧淳小檔案

歐鎧淳八歲學游水;九歲開始練水;16歲首次代表香港出戰2008年北京奧運,打破兩項香港自由泳紀錄;2010年參加亞運勇奪銅牌;2012年出戰倫敦奧運;2013年在巴塞隆拿世錦賽打破港績躋身準決賽;2014年仁川亞運連奪三項接力賽銅牌,同年又在多哈世錦賽兩破50米背泳香港紀錄。2016年,作為三屆奧運「元老」出戰里約奧運女子4×100米混合泳接力賽,同時擔任開幕禮的持旗手,備受注目,風頭一時無兩。游水、練水、比賽生涯已經與歐鎧淳連成一體,更成就了今日的歐鎧淳。

 

文:Kan

圖:Fox Woo


以上文章刊於《招職》。

繼續閱讀

相關職場資訊

【IT事務所】人工智能與可持續發展:邁向綠色未來的雙刄刀
Advice Columnist

【IT事務所】人工智能與可持續發展:邁向綠色未來的雙刄刀

在全球氣候變遷加劇、資源日益枯竭的今天,「可持續發展」(Sustainability)已從企業與政府的口號,轉變為迫在眉睫的生存課題。與此同時,人工智能(AI)技術的爆發式增長正在重塑人類社會的運作模式。當這兩大時代趨勢交匯時,AI 究竟是拯救地球的綠色引擎,還是加劇碳排放的隱形推手?本文將深入探討人工智能在可持續發展中的核心應用、潛在挑戰,以及我們該如何實現「綠色 AI」的未來。 一、 人工智能如何賦能可持續發展? AI 憑藉其強大的數據處理能力、模式識別與預測分析,正在多個關鍵領域推動環境保護與資源優化,成為實現聯合國可持續發展目標(SDGs)的重要工具。 1. 智慧電網與能源轉型 再生能源(如太陽能與風能)具有高度的間歇性與不穩定性,這一直是電網管理的重大挑戰。AI 能夠結合氣象數據、歷史用電量與即時感測器資訊,精準預測發電量與用電高峰,從而優化電力調度與儲能系統的充放電策略。此外,在智慧建築與工業設施中,AI 系統能自動調節空調(HVAC)與照明,顯著降低高達 10% 至 30% 的能源消耗。 2. 氣候建模與極端天氣預警 傳統的氣象預測需要龐大的超級電腦算力與數小時的運算時間。新一代的 AI 氣象模型能在短短數分鐘內生成高解析度的全球氣象預測,不僅大幅降低了運算耗能,還能更早、更準確地預測颱風、暴雨、熱浪與乾旱等極端氣候事件。這為各國政府提供了寶貴的防災準備時間,減少氣候災害帶來的生命與經濟損失。 3. 精準農業與糧食安全 農業是水資源消耗與溫室氣體排放的主要來源之一。結合電腦視覺(Computer Vision)與物聯網(IoT)感測器,AI 可以即時監測土壤濕度、作物健康狀況與病蟲害跡象。農民能夠藉此實施「精準農業」,僅在需要的區域施放特定劑量的水分、肥料與農藥。這不僅提高了作物產量,更有效防止了土壤退化與水資源污染。 4. 循環經濟與供應鏈減碳 在製造業與零售業中,AI 可用於優化全球供應鏈的物流路線,減少運輸過程中的碳足跡;同時透過精準的需求預測,大幅減少生產過剩與食物浪費。在廢棄物管理方面,配備 AI 視覺辨識技術的機械手臂能在回收場高速、精準地分揀不同材質的塑膠、金屬與紙類,大幅提升資源回收率,推動循環經濟的落實。 5. 生態保育與生物多樣性監測 保育人員正在利用 AI 分析來自衛星影像、無人機與野外紅外線相機的龐大數據。AI 能夠自動識別瀕危物種的蹤跡、透過環境音訊監測熱帶雨林中的非法伐木行為,或是追蹤海洋塑膠垃圾的漂流路徑,讓生態保育工作變得前所未有地高效。 二、 隱形的環境代價:AI 自身的碳足跡 儘管 AI 為環境保護帶來了巨大潛力,但我們不能忽視其背後高昂的環境成本。隨著大型語言模型(LLM)與生成式 AI 的普及,AI 產業正成為能源與水資源消耗的新巨獸。 三、 邁向「綠色 AI」(Green AI):未來的解決之道 要讓 AI 真正成為可持續發展的助力而非阻力,科技產業與政策制定者必須雙管齊下,推動「以 AI […]

AICPA & CIMA’s first ever China’s ENGAGE Asia Conference 2026 concludes the future of accounting and finance will be defined by trust, talent, and human judgement
Advice Columnist

AICPA & CIMA’s first ever China’s ENGAGE Asia Conference 2026 concludes the future of accounting and finance will be defined by trust, talent, and human judgement

ENGAGE Asia Conference 2026 brought together 600 business, finance and technology leaders from across Asia and around the world to explore the trends, opportunities and challenges shaping the future of organisations and the accounting and finance profession. Under the theme The Next Wave – Transformative Innovation, discussions covered the impact of AI on finance;  business […]

員工開始為自己留後路,企業留才策略也要變
Advice Columnist

員工開始為自己留後路,企業留才策略也要變

過去不少打工仔相信,只要努力工作、表現出色,便能在公司建立穩定的事業。但隨着經濟環境及工作模式不斷轉變,這種想法正逐漸改變。近年職場出現「Career Cushioning」(職涯緩衝)現象,指員工即使沒有即時轉工打算,仍會更新履歷、拓展人脈及留意市場職位,為未來可能出現的工作變動做好準備。 Morgan Philips於上月公布的香港人才趨勢調查顯示,68%受訪專業人士正進行Career Cushioning,當中30%會更新履歷,36%會增加人脈聯繫。這反映員工開始更主動掌握自己的職涯,而非單純依賴現有工作的穩定性。 從等待機會到主動管理職涯 我認為Career Cushioning並不一定代表員工對公司不忠誠,而是職場人士開始意識到,工作穩定性並非完全掌握在自己手中。企業可能因市場環境調整架構,科技亦會改變部分職位的工作內容。與其等到變化發生才尋找出路,不如提早做好準備。 對個人而言,這種做法有其正面意義,例如持續提升專業技能、維持業界人脈,以及了解自身能力在市場上的價值。不過,若員工長期缺乏歸屬感,甚至只把現職視為過渡,企業便需要反思背後原因。 企業留才要從員工需要出發 員工未有離職,不代表對現職完全滿意。除了薪酬待遇,發展空間、管理方式、工作量及企業文化,都會影響員工是否願意長期留下。 企業可以定期了解員工的發展期望,提供內部培訓及轉職機會,並建立有效溝通渠道,讓員工知道自己的意見受到重視。不同人生階段的員工亦有不同需要,福利安排不應只採用單一模式。 個人與企業都要建立風險意識 從財富管理角度看,個人不應過度依賴單一收入來源。除了維持專業競爭力,亦應建立應急儲備,並按自身情況做好長期資產配置,增加面對工作變動的承受能力。 同樣地,企業亦不能只靠薪酬留人,而要讓員工看見長遠發展的可能。Career Cushioning提醒我們,真正的職涯安全感,來自個人有能力應對轉變,而企業亦願意持續投資人才。