公司司機（香港及中國) (28K-32K) - 香港上市公司 Company Driver – Hong Kong & China - HK listed co

COMPANY OVERVIEW 公司簡介

• We are a Hong Kong-listed electronic manufacturer with our headquarters in Hong Kong and a factory in Dongguan, China.

• 我們是一間在香港上市的電子產品製造商，總部位於香港，並在中國東莞設有工廠。

• We are looking for a professional and reliable Company Driver to provide safe and comfortable transportation for our Managing Director.

• 我們現誠聘一位專業及可靠的公司司機，為董事總經理提供安全及舒適的接送服務。

ROLE MISSION 職位使命

• Provide professional driving services and ensure safe, punctual, and comfortable travel for the Managing Director in Hong Kong and, when required, in Mainland China.

• 提供專業駕駛服務，確保董事總經理在香港及因業務需要前往中國內地時，能安全、準時及舒適地出行。

ROLE SUMMARY 職位概要

• You will be responsible for driving the Managing Director to business meetings, appointments, and other work-related destinations.

• 你將負責接載董事總經理前往商務會議、約會及其他與工作相關的地點。

• You will also support occasional business trips to Dongguan, with same-day return to Hong Kong normally required.

• 你亦需支援偶爾前往東莞的商務行程，一般需於同日返回香港。

JOB DESCRIPTION 職責描述

• Provide safe, punctual, and professional driving services for the Managing Director.

• 為董事總經理提供安全、準時及專業的駕駛服務。

• Drive to business meetings, appointments, airports, and other work-related destinations.

• 接載前往商務會議、約會、機場及其他與工作相關的地點。

• Travel to Dongguan, China when required for business purposes, normally same-day return to Hong Kong.

• 因業務需要前往中國東莞，一般同日返回香港。

• Maintain the company vehicle in clean and good working condition.

• 保持公司車輛清潔及運作良好。

• Plan routes and manage travel time to ensure punctual arrival.

• 規劃路線及安排出行時間，確保準時抵達。

• Follow company policies, traffic regulations, and safety requirements.

• 遵守公司政策、交通規例及安全要求。

• Maintain confidentiality and professionalism at all times.

• 時刻保持保密及專業操守。

• Perform other reasonable driving-related duties as assigned.

• 執行其他合理獲指派的駕駛相關職務。

IDEAL CANDIDATE 理想人選

• At least 5 years of driving experience; experience driving between Hong Kong and Mainland China is preferred.

• 擁有至少五年駕駛經驗；具中港駕駛經驗者優先考慮。

• Valid Hong Kong and Mainland China private-car driving licences are required.

• 必須持有有效的香港及中國內地私家車駕駛執照。

• Familiarity with roads in Hong Kong and Guangdong Province, especially Dongguan, is an advantage.

• 熟悉香港及廣東省道路，特別是東莞地區者優先考慮。

• Knowledge of Hong Kong–Mainland vehicle permits and border-crossing procedures is a plus.

• 熟悉中港車輛牌照及過關程序者優先考慮。

• Punctual, polite, responsible, and able to maintain confidentiality.

• 守時、有禮、有責任感，並能保守機密。

• Good communication skills in Cantonese; basic Mandarin and simple English are preferred.

• 具良好粵語溝通能力；懂基本普通話及簡單英語者優先考慮。

• Able to work independently and provide a high standard of service.

• 能獨立工作，並提供高水準的服務。

TERMS & BENEFITS 聘用條款及福利

• Work days: Monday to Saturday, 9:00 a.m. to 7:00 p.m.

• 工作日：星期一至星期六，上午9時至晚上7時。

• Saturday afternoon will be off if the Managing Director does not require the car.

• 如董事總經理當天不需要用車，星期六下午可休假。

• Pick up the company car at the Sheung Wan office at 9:00 a.m.

• 上午9時於上環辦公室取車。

• Medical insurance.

• 醫療保險。

• Very little overtime work is required.

• 很少需要加班工作。

• Occasional travel to Dongguan, China, normally same-day return to Hong Kong.

• 偶爾需前往中國東莞，一般同日返回香港。

TO APPLY for this job or similar jobs :

Please email your CV with salary expected to 立即應徵

JPC Recruiting Services was established in 1990 and is a Hong Kong–based recruitment firm providing general recruitment and executive search services.
JPC Recruiting Services 於 1990 年成立，是一家總部設於香港的專業招聘公司，提供招聘及獵頭服務。

All personal data collected from job applicants will be used strictly for recruitment purposes only. Your privacy is fully protected, and your personal information will not be disclosed, leased, or sold to any third party.
本公司所收集的求職者個人資料僅作招聘用途。閣下的私隱將獲得嚴格保障，個人資料絕不會被披露、出租或出售予任何第三方。