返回
JPC TEXSON LTD logo

JPC TEXSON LTD

SENIOR TRADING MANAGER – OTC derivatives 高級場外衍生工具交易經理

公司簡介

Hong Kong - Shenzhen - Guangzhou - Shanghai - Beijing

JPC Texson Ltd, established since 1990, is a Hong Kong and China licensed Employment Consulting firm, specializes in Headhunting and Recruiting Services for companies in Hong Kong and China.  We have offices in Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Shanghai and Beijing.

COMPANY OVERVIEW 公司概覽

  • We are a financial institution listed on the Main Board of the Hong Kong Stock Exchange . 

  • We hold SFC licences for Type 1, Type 4, and Type 9 regulated activities and offer a diversified range of financial products.

  • 我們是一家於香港聯合交易所主板上市的金融機構。

  • 我們持有證監會第1類、第4類及第9類受規管活動牌照,並提供多元化的金融產品。

  • We are expanding our OTC business division and are looking for an experienced Head of Trading to lead and develop our OTC trading operations.

  • 我們正在擴展場外交易業務部門,現誠聘一位經驗豐富的場外產品交易主管,帶領及發展我們的場外交易業務。

ROLE MISSION 職位使命

  • You will lead the OTC trading team to execute trades effectively, manage trading and counterparty risks, and build strong relationships with global financial institutions. You will help grow the OTC business while maintaining high standards of compliance and risk control.

  • 您將帶領場外交易團隊有效執行交易、管理交易及交易對手風險,並與全球金融機構建立穩固的合作關係。您將協助發展場外交易業務,同時維持高水平的合規及風險管理標準。

ROLE SUMMARY 職位概要

  • You will oversee daily OTC trading activities, including quoting, execution, risk monitoring, hedging, and counterparty management. You will also lead the trading team and work closely with risk, compliance, settlement, and middle-office teams.
    您將監督日常場外交易活動,包括報價、交易執行、風險監控、對沖及交易對手管理。您亦將帶領交易團隊,並與風險管理、合規、結算及中後台團隊緊密合作。

JOB DESCRIPTION 職責描述

  • Lead and manage the daily operations of the OTC trading team.

  • 帶領及管理場外交易團隊的日常運作。

  • Execute OTC trades in line with internal strategies and approved trading orders.

  • 按照內部交易策略及已批准的交易指示執行場外交易。

  • Quote and trade products including equities, index options, ELNs, FCNs, and other OTC products.

  • 報價及交易股票、指數期權、股票掛鉤票據(ELN)、固定收益掛鉤票據(FCN)及其他場外產品。

  • Monitor trading positions, market risks, and profit and loss performance.

  • 監察交易持倉、市場風險及盈虧表現。

  • Implement hedging strategies to keep risks within approved limits.

  • 執行對沖策略,確保風險維持在已批准的限額內。

  • Build and maintain relationships with global investment banks and financial institutions.

  • 建立及維繫與全球投資銀行及金融機構的合作關係。

  • Conduct counterparty credit assessments and monitor credit and collateral risks.

  • 進行交易對手信貸評估,並監察信貸及抵押品風險。

  • Supervise the team’s daily quoting and trade execution activities.

  • 監督團隊的日常報價及交易執行工作。

  • Ensure trading activities comply with SFC rules, KYC, AML, and internal policies.

  • 確保交易活動符合證監會規則、認識你的客戶(KYC)、打擊洗錢(AML)及內部政策。

  • Work with risk, compliance, settlement, and middle-office teams across the trade lifecycle.

  • 在交易生命周期內與風險管理、合規、結算及中後台團隊合作。

  • Prepare regular trading, risk, and performance reports for senior management.

  • 定期為管理層準備交易、風險及業績報告。

IDEAL CANDIDATE 理想人選

  • A bachelor’s degree or above in Finance, Mathematical Finance, Economics, or a related subject.

  • 持有金融、數理金融、經濟學或相關學科學士學位或以上學歷。

  • At least 8 years of hands-on OTC derivatives trading experience in private banking, investment banking, or a large financial institution.

  • 於私人銀行、投資銀行或大型金融機構擁有至少8年場外衍生工具交易實戰經驗。

  • Strong knowledge of OTC products, including equities, index options, ELNs, FCNs, and structured products.

  • 對場外產品有深入了解,包括股票、指數期權、股票掛鉤票據(ELN)、固定收益掛鉤票據(FCN)及結構性產品。

  • Solid understanding of ISDA and CSA agreements and the full OTC trade lifecycle.

  • 熟悉ISDA及CSA協議,以及完整的場外交易生命周期。

  • Proven experience in trade execution, desk risk monitoring, and hedging.

  • 具備交易執行、交易台風險監控及對沖的實際經驗。

  • Relevant SFC licences are required.

  • 須持有相關證監會牌照。

  • Strong leadership, communication, and team-management skills.

  • 具備出色的領導、溝通及團隊管理能力。

  • Fluent in written and spoken English and Chinese.

  • 中英文書面及口語能力流利。

  • A good understanding of SFC OTC derivatives rules is preferred.

  • 熟悉證監會場外衍生工具規則者將獲優先考慮。


TO APPLY for this job or similar jobs :

 

Please email your CV with salary expected to 立即應徵

JPC Recruiting Services was established in 1990 and is a Hong Kong–based recruitment firm providing general recruitment and executive search services.
JPC Recruiting Services 於 1990 年成立,是一家總部設於香港的專業招聘公司,提供招聘及獵頭服務。

All personal data collected from job applicants will be used strictly for recruitment purposes only. Your privacy is fully protected, and your personal information will not be disclosed, leased, or sold to any third party.
本公司所收集的求職者個人資料僅作招聘用途。閣下的私隱將獲得嚴格保障,個人資料絕不會被披露、出租或出售予任何第三方。


職位詳情

工作經驗
8年 – 15年或以上
學歷
學士
行業
金融服務 / 投資 / 證券
職能
銀行 / 金融 > 風險管理, 銀行 / 金融 > 投資及証券, 銀行 / 金融 > 客戶 / 關係管理
地區
香港境內
僱用類型
全職
福利
MPF
發佈日期
2026年11月18日
電郵給朋友分享
Advertisement