Career advice
Practical guides for a Hong Kong career
Curated writing from operators, recruiters, and HR leaders — written for people building real careers in HK.
← Career advice
Latest Posts
Job Search in Hong Kong
5大職場辭職禮儀
最近又興起一番對「裸辭」的討論，姑勿論你是否會裸辭，一旦辭職也不要「裸露」自己的本性，無論是有關辭職信的內容，或是準備離職期間的態度，都要時刻保持自己一貫的風雅，免得落人口實，影響將來升遷。坊間教寫辭職信格式的文章多不勝數，筆者就無謂多此一提，但辭職禮儀這門學問可不是一封辭職信這麼簡單。 1. 不要為啖氣發老脾：儘管你可能已經受夠氣，終於鼓起勇氣炒老細魷魚，但切勿就此沾沾自喜向老細發老脾，雖則職場中著實遇過不少擘炮反臉、闊佬懶理的真人騷。但是世界真細小，做人留一綫，日後好相見。筆者經常覺得，「有品，最大的贏家是你自己」，漂亮地離職，會令你的最後一戰打得乾淨利落，給人留下完美的良好印象。同時，你的未來公司隨時會要求現任老細提供你的在職資料，作為聘用的參考，無謂為啖氣而自毀長城。 2. 手尾要交待清楚：你必須給公司足夠的時間找人替代你的位置，千萬不要說走就走。如果你身居要職，最好能推薦一些勝任人選，當然前提是雙方都適合，最後就是保證順利完成工作交接。就算是小薯仔一名，除非你本身是超級冗員，不然你平日也要做好「業務知識管理」，清楚記錄工作進度及相關參考文件存放位置，一旦新人未上任，其他同事也較易接手。這其實也是為己為人，防止你上新工時仍有舊同事時刻打電話來問東問西，在新上司面前有多難堪?
Career Coaching & Guidance
Looking for ways to improve your work-life balance?
Striking a balance between work and personal life isn’t easy, but it’s extremely important to most people. According to the “2016 Hays Asia Salary Guide”, work-life balance…….
Advice Columnist
【職場航行日誌】再係咁嘥紙下世要做樹啦
細個出街影印張紙要五毫子一張，會好小心用個File入住，驚死整到佢皺起，希望重複用到N次，N次後都會用嚟包果皮或者墊完枱先捨得丟掉……
Job Search in Hong Kong
Cover Letter Cliches to Avoid
Cover letters can be challenging. There are plenty of advice and warnings about what to avoid in your resume, but the cover letter tends to be overlooked. Writing a cover letter is an ideal way for a potential employee to show off their talents and personality so it’s important to make the most of this opportunity. It should be professional, but still allow some of your unique qualities to shine. The worst thing a potential employee can do is sound like a robot, and there are cliche phrases that make employers cringe.