Career Advice 名家分享

韓國的垃圾桶文化

本人經常出埠,與大部分人一樣都有行街尋找兩大解決需要 ── 洗手間及垃圾桶。當你走訪大城市,洗手間問題不難解決,一般都有公廁,或在附近的商場、快餐店,甚至地鐵站內都可方便找到。至於垃圾桶,自己經驗所得,暫時最難在街上找到垃圾桶的地方是倫敦!請教當地人後得知,警察為防止恐怖組織放置炸彈而收起街上絕大部分的垃圾桶。那韓國,尤其是首爾呢?

最近內地遊客於韓國將郵筒當作垃圾桶成為熱點新聞,據他們解釋,首爾街道很難找到他們慣常見到的垃圾桶,所以誤以為郵筒是垃圾桶!這算不算作一個合理解釋,大家自有答案。

據韓國環境部統計,首爾市每天產生的垃圾約有9,440噸。韓國的街道像新加坡一樣無比乾淨,若然沒有垃圾桶,那麼如何處理這驚人數量的垃圾?個人所見,於首爾市區其實不難找到垃圾桶,不過說準一點應該稱之為垃圾桶分類點或回收箱。

不論是地鐵站、商場或一眾旅遊熱點都不難見到它們的蹤影,而且大部分都是透明,最大好處是就算不懂韓文或英文甚至連圖案都搞不清,看到透明膠袋內的廢物都知道怎樣處理手上的垃圾。其實香港亦可以考慮採用透明分類回收箱,清潔及回收人員就不用分類後再分類,減輕不必要的工序。在首爾,就算老找不到垃圾桶分類點或回收箱,一般便利店門前甚至街上大排檔都不難找到垃圾桶或垃圾袋。

其實韓國政府於九十年代中已推行垃圾桶分類點或回收箱,至今成功從1995年只有23.7%的廢物成功分類循環再造,上升至2010年的60.5%,這說明了政府的廢物處理制度非常有效。至於家庭方面,政府最近還將實行多年的家居垃圾收費計劃Upgrade,開始全面推廣食物垃圾按重量收費,部分住宅大廈更裝設感應式刷卡垃圾桶,方便居民碌卡繳費。目前,計劃率先在首爾23個區實行,佔全市總人口的85.5%。唔講唔知,以往一般居民需要從當地的超市購買垃圾印花或專用白色的垃圾袋。

最後教曉大家一句韓語,避免下次遊韓成為垃圾蟲。若手上有垃圾時不妨問一問身旁的型男美女:「휴지통어디있습니까?」( 音:You之筒Or D 葉Zoom Ni Ga ) 即解作「請問邊度有垃圾桶呢?」